我于人间烟火中寻你 ——寄给中华传统的一封情书
调整文字大小:

在人间,给心中的中华传统寄一封情书。

你不是法文,风情万种,你不似英语,温柔醇厚;你不像拉丁美文,狂野奔放。

你是人间最美四月天,红楼泪,诗赋美;你是烟火缭绕回眸笑,汉服传,端午争;你是一笔一甲悦国粹,汉字琢,后人赞;你是我最爱最倾慕的中华传统。

因美悦你,不是东施效颦

我所认识的你,是一个绝美的你,是熏染了艺术风情的你,是一个诗情画意的你,不是故作浮夸、华而不实的你,更不是粗鄙俗气、庸俗无用的你。

你从“书藏绝妙画,月赏无声诗”袅袅走来,红楼一梦痴千人。可是,谁曾想过,那一套“白话版”《红楼梦》竟打碎了你“女神”的形象,“暴击”万人。作者虽身处民间,却有着“荼毒众人”的癖好:曾经哀怨“贾夫人仙逝扬州城,冷子兴演说荣国府”,在这里竟活生生变成了“通俗易懂”的“黛玉妈病死扬州,冷子兴解说贾府”,这怎不与热衷于写打油诗的“三不知将军”张宗昌有一拼?

现在,我们对你的理解,正处于两个极端:粗鄙与浮夸。粗鄙的,“白话版红楼梦”可作代表:“二公子偷娶二奶,尤三姐想嫁二郎”;浮夸的,典型代表就是网上那“美到极致的古风诗”:“浮世万千,吾爱有三。日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”以及尚存争议的古风歌曲。骈三拼四,堆砌辞藻,华丽空洞,东施效颦。这样的做法,怎能普及你于世界?

可我爱的,是那个诗化了的你啊。

因真爱你,不是混杂蒙昧

我所认识的你,是一个真实的你,是缠绕烟火的你,是忠贞过往的你,不是单调无味的你,更不是蒙骗众人的你。

曾经震惊举国的“韩国端午节申遗成功”事件,所有人都忿忿不平。可是,又有多少人能够反省自身呢?他们难道没有思考韩国人对他们国家的传统、你的伙伴的重视吗?他们是不是也“不约而同”地将端午节苟且过成了“粽子节”?如果有人能够认真地尊重你,你心尖上的、骨子里爱着的端午节,又怎会拱手相让?

无独有偶。关于你的古装电视剧热播,令人吐槽的例子自然有,可那些人人称赞的“典范”真的尊重你了吗?基本的礼仪称呼与服饰等低级错误都会犯,何况其他的呢?有的影视剧为追求收视率,公然篡改你的过往,这何尝不是对你的侮辱?

可我爱的,是那个真实的、充满人间烟火的你啊。

但你不要伤怀,仍有爱你的和你爱的啊。90后女生穿汉服独闯欧洲、B站领衔“中国华服日”、汉语拼音一甲子、杭高发布文言文公告、90后小伙创造13984个最美汉字······他们真心称颂你,真心愿意将你介绍于世界。

我所认识的你,是一个绝美的你,一个真实的你,一个被人尊重、被人传承的你。从“书藏绝妙画,月赏无声诗”走出的你,背后,是五千年历史的余温与我们挚热的期待。

为了你,我愿意热爱整个世界。

愿:

你的身影穿梭在山和大海,也穿过人山人海;

你生机勃勃,也生生不息;

你悲喜的眉眼能陶冶世人,也受人尊重。

书短情长,静候佳音。

【凤凰华人资讯网综合报道】
相关推荐