王渝：漫谈《六个字母的解法》
调整文字大小：
这已经不是我第一次阅读刘禾的《六个字母的解法》。初读时我完全耽乐?迷于这本书推理布局的精妙构思，使得我不断地在歧路上迷失。然而，我却不甘心，也放不下，继续在层层迷雾中探寻。现在我的阅读非常悠闲，从李约瑟读到外号“智者”的贝尔纳（J . D. Bernal），也从徐志摩读到萧乾。读这本书的乐趣，超过只是一本书。此时，我已弃推理小说的追索，沉浸在笔记的隽永。
作者透过本书重现上世纪二十年代剑桥知识分子的状态。我们熟悉的《再别康桥》，徐志摩笔下的那份浪漫温情，不曾触及到当年那里的真实生活。那里各种思潮正在交锋。俄国流亡贵族后代的纳巴科夫和拥护十月革命的友人在政治上往往争论到面红耳赤。除了我们熟知的李约瑟，颇有一批像他一样思想激进的人士。
本书的叙述由许多有意思的小故事串接，交叉地表现出现在和那个时代。叙述时书中引文相当多也相当精彩，例如谈到流亡引用了北岛的《乡音》：祖国是一种乡音我在电话线的另一端听见了我的恐惧。读得叫人心悸。至于纳巴科夫以少男情怀写他家马车女儿；韩少功在《马桥词典》中写与故人盐早再见面时的窘境，则都让我想起鲁迅笔下的闰土。
【凤凰华人资讯网综合报道】
