拜登对特朗普“以其人之道还治其人之身”
调整文字大小:

【侨报驻华府特约记者宋驰3月22日报道】3月22日,拜登竞选团队发表声明,强调特朗普在4年前的今天承诺“终止”《平价医疗法案》(Affordable Care Act),在新冠疫情来袭之际可能会让很多美国人受害。这是拜登最近针对特朗普尝试采用的“以其人之道还治其人之身”的战略,比如以后者常常问出的“你是否比4年前过得更好”攻击特朗普。

2020年3月22日,特朗普承诺要终止《评价医疗法案》,距离世界卫生组织正式宣布新冠为全球流行病大约10天。拜登-贺锦丽(Kamala Harris)竞选团队的高级发言人萨拉菲娜奇蒂卡(Sarafina Chitika)在今天发表一份声明称:“4年前的今天,特朗普正试图让数百万美国人脱离保险,而当时成千上万的美国人死于新冠,更多的美国人被感染,医院也达到了崩溃的边缘。”

这是1月22日在美国华盛顿白宫拍摄的美国总统拜登。(图片来源:新华社)

本周早些时候,特朗普在他自己的平台“真相社交”(Truth Social)网站上向他的670万“粉丝”提出了问题:“你是否比四年前过得更好?”(“Are you better off than you were four years ago?”)特朗普团队还常常使用这句“台词”,将拜登和特朗普在经济和边境问题上的记录进行对比。但拜登-贺锦丽的竞选团队计划利用特朗普不当处理新冠疫情的一些行动,强调4年前的一些时刻,将这个问题反转到特朗普身上。

本周四(3月21日),拜登团队发布了一则数字广告,将疫情初期的图片与特朗普建议用消毒剂治疗、淡化人们对死亡人数急剧上升的担忧、驳斥记者对他处理危机的提问等言论的音频配在一起。

拜登21日得克萨斯州休斯敦的筹款会上发表演讲时,也使用了这一策略。他说:“就在几天前,他(特朗普)问了一个著名的问题:‘你今天的生活比昨天好吗?’唐纳德,我很高兴你问了这个问题。”

拜登随后指出了特朗普对新冠的处理方式,包括特朗普曾建议将注射小队谁作为治疗方案的说法。“他肯定做过(这事)。”拜登讥讽道。

可以看出,拜登和他的竞选团队在更大范围内努力采用特朗普和共和党人流行的语言来“反制”。比如,为了强调拜登本月举行的竞选活动多于特朗普,拜登的竞选团队指责前总统“躲在地下室里”(“hiding in his basement”)--特朗普及其盟友在2020年经常用这句话来形容拜登。

拜登的竞选团队还把“布兰登”(“Brandon”)--共和党人用来侮辱拜登的暗语--变成了一种互联网上的分身,成为其社交媒体品牌的核心组成部分,他们在X上推出了一个“暗黑布兰登”(“Dark Brandon”)账号,并发布了几张“暗黑布兰登”品牌的备忘录。

拜登-哈里斯竞选团队的一位高级官员向媒体透露,竞选团队将在整个4月份继续强调“四年前的关键时刻”。

这些时刻将包括在特朗普任期即将结束时犯罪率上升、厕纸短缺的头条新闻,以及提醒选民2020年疫情期间各种“混乱”的场景。

拜登竞选团队发言人阿马尔穆萨(Ammar Moussa)说:“美国人还记得疯狂三月,舞会、婚礼和庆祝活动被取消,排队等待卫生纸和生活必需品,企业倒闭,失去亲人——这一切都是因为特朗普没有做好准备,然后在我们最需要他的时候无法领导……四年前唯一能让美国人生活得更好的事情就是唐纳德特朗普输给了乔拜登。”

特朗普发言人卡罗琳利维特(Karoline Leavitt)在一份声明中列举了更高的抵押贷款利率、非法越境、乌克兰战争和其他对外冲突,认为在疫情之前,特朗普领导下的美国过得更好。“美国人知道拜登是个灾难,他们在特朗普总统的领导下过得更好,这就是为什么特朗普总统在民调中继续压倒拜登。”声明说。(完)

【凤凰华人资讯网综合报道】
相关推荐