【美新社洛杉矶訊】6月2日晚間，美國江蘇總商會于哈崗的凱悅華達大酒樓隆重舉行歡迎江蘇省“中國-加州經貿論壇”代表團暨總商會換屆授牌晚宴。
中國駐洛杉矶僑務領事安明栓和劉永偉，“中國—加州經貿論壇”江蘇省代表團團長吳輝及成員們，江蘇駐美經貿辦事處李振華主任莅臨，與美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu），聖伯納迪諾郡郡長柯特·海格曼（Curt Hagman）夫婦，聖蓋博市議員丁言愉等美國民選官員，以及南加州僑、商界代表逾200位賓朋歡聚一堂。
大家歡慶6月2日舉行的“中國-加州經貿論壇”圓滿成功的同時，也共同見證美國江蘇總商會創會會長蔡成華正式交棒徐曉峰會長，并祝願徐曉峰會長接過領導重擔後，繼續引領美國江蘇總商會 踏上新的征程，攀登新的高峰。當天晚宴由美國江蘇總商會副秘書長朱亦樂、Chloe 聯袂主持。
（左起）趙美心博士、蔡成華、安明栓領事、徐曉峰、吳輝、海格曼夫婦
中國駐洛杉矶總領事館僑務領事安明栓致辭
中國駐洛杉矶總領事館僑務領事安明栓在致辭中首先代表總領館歡迎參加“中國-加州經貿論壇”的江蘇代表團訪問洛杉矶。他指出，江蘇和南加州在中美發展經貿往來和人文交流中發揮重要積極作用。兩地緯度接近，都是物華天寶和人杰地靈之地，他肯定在座各位為兩地交流與合作投入大量精力、注入積極能量，期許雙向的往來持續發展，造福兩地的民眾，造福兩國，惠及世界。
安明栓領事也指出，十分榮幸出席和見證美國江蘇總商會換屆與授牌活動，并稱贊美國江蘇總商會創會會長蔡成華是南加州僑界中著名的僑領，多年來，與徐曉峰會長以及江蘇會會眾們一道，為中美友誼、僑社發展做出很多重要貢獻。美國江蘇總商會也名聲在外，實力和貢獻有目共睹。他期許美國江蘇總商會在新一屆徐曉峰會長的帶領下，會務更加昌隆，更上一層樓。
美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）致辭
美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）頒發國會賀狀（左起）：張琪祥、楊建民、徐曉峰、趙美心博士、蔡成華、梁宏、李勝
美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）在致辭中肯定美國江蘇總商會在創會會長蔡成華帶領下，在促進社會經濟繁榮，推動美中地方經貿往來等方面所做出的卓越成就。她也指出此次交棒之後，創會會長蔡成華将成為永久榮譽會長，相信他将繼續為美國江蘇總商會的會務發展，為社會和社區的發展發光發熱。
趙美心國會眾議員也向美國江蘇總商會永久榮譽會長蔡成華、新任會長徐曉峰、理事長楊建民、監事長梁宏、執行會長張琪祥、執行會長張恕生（常務副會長李勝代表）頒發了國會賀狀。
“中國—加州經貿論壇”江蘇省代表團團長吳輝致辭
“中國—加州經貿論壇”江蘇省代表團團長吳輝在致辭中指出，洛杉矶是其到訪最多的城市之一，也是美國江蘇總商會所在的城市。總商會集中了一大批鄉賢和優秀企業家，因此每次到洛杉矶，也有“到家”的感覺。美國江蘇總商會是獲得江蘇省政府認證、有實力和影響力的海外商會之一，為推動江蘇與美國的經貿往來和交流發揮積極作用。
吳輝團長繼續指出，美國是江蘇最重要的經貿合作伙伴之一。中國和美國的貿易額有6、7千億美元，江蘇省與美國的貿易額就有1千億美元，這充分顯示了江蘇和美國緊密合作。當下，中美之間存在貿易摩擦等問題，但相信中美兩國作為世界上第一、第二大經濟體，兩國經濟深度融合，兩個國家經貿聯系肯定會繼續存續。江蘇省也期待與美國江蘇總商會繼續加強合作，克服困難，進一步推動江蘇對美經貿合作的穩定發展。
吳輝團長表示，與蔡會長、徐會長都是多年老朋友，祝賀換屆授牌圓滿成功。蔡會長把接力棒交給徐會長，相信蔡會長肯定也是離職不離崗。相信在徐會長的帶領下，商會将越辦越好。江蘇代表團由來自江蘇13個地級市的領導組成，歡迎各位鄉賢能夠常回家看看。
聖伯納迪諾郡郡長柯特·海格曼（Curt Hagman）致辭
聖伯納迪諾郡郡長柯特·海格曼（Curt Hagman）在致辭中特别提及由蔡成華和徐曉峰發起，由美國南加州華人華僑聯合總會主辦的紀念中美兵乓外交的活動讓他印象深刻。借此機會，海格曼郡長稱贊蔡成華和徐曉峰會長的領導力和執行力，他期待未來與徐曉峰會長領導的江蘇總商會進一步互動與合作，并借助總商會這個橋梁，與江蘇省和中國開拓更多的交流與往來。
聖伯納迪諾郡郡長柯特·海格曼（Curt Hagman）頒發賀狀（左起）王毅、李勝、楊建明、蔡成華、海格曼郡長、徐曉峰、梁宏、張琪祥
聖伯納迪諾郡郡長柯特·海格曼（Curt Hagman）也向美國江蘇總商會永久榮譽會長蔡成華、新任會長徐曉峰、理事長楊建民、監事長梁宏、執行會長張琪祥、執行會長張恕生（常務副會長李勝代表）、秘書長王毅頒發了賀狀。
換屆交接儀式（左起）：楊建明、吳輝、趙美心國會眾議員、安明栓領事、蔡成華、徐曉峰、梁宏、海格曼郡長
換屆交接儀式由江蘇總商會監事長梁宏主持。在安明栓領事、趙美心國會眾議員、海格曼郡長、吳輝、楊建明、梁宏以及來賓們的見證下，美國江蘇總商會印鑒由創會會長蔡成華正式交給新一屆會長徐曉峰。
蔡成華、徐曉峰、楊建明、梁宏、張琪祥紛紛發表感言，感謝江蘇省政府和中國駐洛杉矶總領館的指導與支持，感謝會員們的團結和幫助，将不辱使命，為總商會貢獻心血，盡心盡力，做出貢獻。
美國江蘇總商會創會會長、現任永久榮譽會長蔡成華致辭
作為美國江蘇總商會創會會長和現任永久榮譽會長，蔡成華在卸任感言中表示，美國江蘇總商會是江蘇省總商會認可的在海外設立的江蘇商會，也是第三家海外江蘇商會。
美國江蘇總商會創會9年來，在商會成員的共同努力下，在江蘇省工商聯、商務廳和僑聯等領導關心和支持下，主要做了二件事，一是加強組織建設，二是自我平台建設。在組織建設方面，從無到有，陸續成立了19個分會。在平台建設上，美國江蘇總商會和美國江蘇經貿文化聯合會合并，進行資源整合和交流，為江蘇總商會可持續發展奠定了基礎。
美國江蘇總商會創會會長、現任永久榮譽會長蔡成華致辭
蔡成華會長也表示，他相信在徐曉峰會長的帶領下，美國江蘇總商會将更上一層樓，他也将“離職不離崗”，一如既往支持總商會的工作和發展。
美國江蘇總商會新一屆會長徐曉峰致辭
作為美國江蘇總商會新一屆會長，徐曉峰在就任感言中表示，多年來，在蔡會長精心打造下，美國江蘇總商會已經成長為一個成熟且有實力的商會，架起了海外江蘇僑胞與家鄉的橋梁，為洛杉矶與江蘇兩地的經貿發展做了不少貢獻。
當選這一屆會長，深感壓力重大。但是有總領館關心、有家鄉各個部門支持、有全體會員齊心努力，有信心接好這個班，帶領美國江蘇總商會尋求更大發展。
美國江蘇總商會新一屆會長徐曉峰致辭
徐曉峰會長也指出，本屆領導集體，由來自華盛頓州的楊建明擔任理事長，由著名醫生梁宏擔任監事長，有張琪祥和張恕生等實干家擔任執行會長，這是一個強有力的領導班子，還有幾十位富有經驗的商會干部團結一心，因而讓他更有信心。
蘇商重視道德、崇尚文化，徐曉峰會長強調非常榮幸邀請中國文藝界著名音樂家卞留念和著名歌唱家周金星擔任文藝總顧問，也相信商會的發展道路會越走越寬，獲得更多成績和成就。
理事長楊建民致答謝辭
監事長梁宏致辭
執行會長張琪祥致辭
（左起）：王愛琳、林達堅、丁言愉致辭
聖蓋博市議員丁言愉，亞凱迪亞市副市長王愛琳，前蒙市市長、美國粵港澳大灣區企業家總商會會長林達堅，也作為美國民選官員代表致辭和表達祝賀與祝福。
（左起）郭蘭、張娴、蘇彥韬、張勇致辭
美國南加州華人社團聯合會主席張勇，美國華人婦女聯合會會長張娴女士，中美電影節主席蘇彥韬，艾之星集團董事長郭蘭女士也作為僑界和商界領袖登台致辭并送上祝福。
（左起）郭蘭、張娴致辭
江蘇總商會文藝總顧問、中國著名音樂家卞留念演奏改編版二胡名曲《賽馬》
江蘇總商會文藝總顧問、中國著名音樂家卞留念演奏改編版二胡名曲《賽馬》
美國江蘇總商會文藝總顧問、中國著名音樂家卞留念，和美國江蘇總商會文藝總顧問、國家一級演員周金星也致辭表達美國江蘇總商會的支持，和對美國江蘇總商會創會會長蔡成華正式交棒徐曉峰會長的祝賀與祝福。
兩位藝術家分别表演了拿手的曲目，讓現場頓時充滿激情與歡樂，引發陣陣喝彩聲、掌聲和歡呼聲。
美國江蘇總商會文藝顧問、國家一級演員周金星獻唱卞留念創作的《福運長河 》
美國江蘇總商會文藝顧問、國家一級演員周金星獻唱卞留念創作的《福運長河 》
為新一屆會長徐曉峰授牌（左起）：吳輝團長、安明栓領事、徐曉峰會長、海格曼郡長、蔡成華會長
當晚的授牌環節中，首先由安明栓領事、吳輝團長、海格曼郡長和蔡成華會長，為新一屆會長徐曉峰授牌；再為永久榮譽會長蔡成華授牌；中美電影節主席蘇彥韬，艾之星集團董事長郭蘭女士也獲得榮譽會長授牌。
美國江蘇總商會也聘請方李邦琴、李昌钰、王恒、楊潔轶、高紀凡擔任新一屆的名譽會長；并聘請張娴、陶維晟、申春平、吳有義、袁亞康、陳少輝 、林瑪麗 、張建石、虞芷琪擔任總商會顧問。
為永久榮譽會長蔡成華授牌（左起）：吳輝團長、安明栓領事、蔡成華會長、海格曼郡長、徐曉峰會長
為榮譽會長郭、蘇彥韬授牌（左起）：郭岚、吳輝團長、海格曼郡長、蘇彥韬、徐曉峰會長、蔡成華會長
為理事長楊建明（左5）、監事長梁宏（右3）、執行長張琪祥（左3）、執行長張恕生（李勝代表，左2）、秘書長王毅（左4）授牌
為總商會文藝總顧問：著名音樂家卞留念（右2）、著名歌唱家周金星（左三）授牌
為常務副會長及分會會長授牌
獲得本屆授牌的常務副會長及分會會長有：江坤，李潔，鄒志明，戚博雄，程縱軍，陳俊長，方園園，金紀良，陳峥，陸秋年，李盛，申曉春，葉晖，丁頻，華東，金錢發，馬順國，以及亞特蘭大、鳳凰城分會會長金書淵、洛杉矶分會會長殷彤彤、休斯頓分會會長趙芳、舊金山分會會長郦志堅。
另外，獲得副會長單位，副監事長，秘書處授牌的是：副會長單位：江蘇華僑雙語教育集團、洛杉矶韋小寶地產團隊、RNG International, INC.；副會長：Diana Zhao，蔣喆雯，朱軍，張杰，李斯國，陸志偉，于廣樹，韋小寶，周志興，郦志堅，頌歌苓，孫國紅，張海霞，錢川，王昕永，孫子然，夏穎。财務長 張斌；副理事長 薛福陽；副監事長 Sunday Xu、李玉沖；執行秘書長：Richard Zhou、張士珍；副秘書長：DianaZhao、朱亦樂、劉沁怡、Chloe Sun。
為副會長單位，副監事長，秘書處授牌
江蘇駐美經貿辦事處李振華主任（中）與郭蘭（左）和楊建明
主持人：朱亦樂（右）和 Chloe Sun（左）
香港TVB金獎歌手劉沖（中）領銜的沖擊波樂隊獻唱
男高音彭澎獻唱
秘書處獻唱
出席當天晚宴的嘉賓還有：美國福建商會會長楊麗桢、美國溫州總商會會長李信亮、美國寧波商會會長虞芷棋、美國無錫商會會長邱堂善、美國南加州華人華僑聯合會秘書長楊輝、美國東北同鄉會會長申春平、美國湖北同鄉會榮譽會長張明巨、美國華人婦女聯合會監事長郭志凌、美國贛洪文化促進會會長王素雯、美國湖南商會會長段成金、美國貴州商會會長章雯、美國陝西海外僑商聯合會會長閻笑雷、焦點科技副總裁 Crystal Yuan、知名影視演員及主持人董玥、以及美國華人婦女聯合會會員等等。
相關報道與鏈接：
紀念中美乒乓外交53周年和中美建交45周年論壇暨晚宴圓滿落幕
南加兩大社團“美國江蘇總商會”與“美國江蘇經貿文化聯合會”成功合并，新領導班子亮相
紀念乒乓外交52周年 2023年中美乒乓外交杯友誼賽隆重舉行
