·ï»ËÉ̼ҵãÆÀ