【美新社訊】7月28日,聖蓋博市政府及聖蓋博市經濟發展小組,于市政廳前,舉行記者會,宣布《聖蓋博市十項計劃方案》,旨在應對新冠肺炎(COVID-19)疫情,幫助城市經濟復蘇和經濟增長,以及在投資方面的策略。
聖蓋博市市長曼查卡女士(Denise Menchaca),副市長廖欽和(Chin-Ho Liao),市議員丁言愉(Tony Ding),市議員卜君毅(Jason Pu);以及聖蓋博市經濟發展小組成員:社區發展總監 Arminé Chaparyan、經濟發展主任 Domenica K. Megerdichian、以及管理助理Claudia Gelin,等民選官員及城市雇員莅臨。美國主流及主要華語媒體也悉數出席。
截止7月27日,洛杉矶縣公共衛生局确認,聖蓋博市累計有385個新冠确診病例,累計死亡人數28人。
聖蓋博市市長曼查卡女士(Denise Menchaca)指出,此次新冠肺炎(COVID-19)疫情可能是美國有史以來,最嚴重的公共健康危機,對國家經濟、社會發展、民生福祉有着廣泛和嚴重的沖擊;聖蓋博市也不例外。
作為城市領導集體,大家看到了城市、商業和民眾的需求,并認為迫切需要一個有整體性和連貫性的援助、復蘇和重振旗鼓的計劃。
《聖蓋博市十項計劃方案》由此而產生,并考慮到城市的多元化,将用英文、拉丁文、中文和越南文、四種語言印刷和宣傳。
該方案不僅提供十項便民服務計劃,而且也包含個戶商業補助金$2500美元等援助計劃。期望市民商家,密切關注,踴躍參與。
副市長廖欽和(Chin-Ho Liao)指出,作為《聖蓋博市十項計劃方案》的一部分,聖蓋博市将活用來自CARES Act 經濟援助法案的$70,000美元,來幫助城市的商業和企業。
申請條件:從10号高速公路以北,到Las Tunas Drive以南范圍之内,幾乎涵蓋了聖蓋博市所有商業和企業。
申請方式:上網申請,請登陸,
http://www.sangabrieled.com/281/Small-Business-Assistance-Grants
申請時間:8月3日開始,到28日下午5點為止。
考慮到經費有限,申請人眾多,城市将以搖獎抽簽(Lottery)的方式來選出幸運商家和企業,獲得每戶2500美元的商業補助金,可以用于員工薪酬、店面租金、或者商業貸款等等。
新當選的市議員丁言愉(Tony Ding),首次在公開場合亮相并指出,為應對新冠肺炎(COVID-19)疫情,聖蓋博市除了《聖蓋博市十項計劃方案》、2500美元的商業補助金等之外,還正在提供多個來自聯邦政府、加州政府、地區的疫情援助計劃。
比如,聖蓋博市向符合條件的個人租戶,提供每月1000美元的租金補助;
再如,幫助城市老人愛心餐計劃,正在幫助超過250位老人,獲得新鮮制作、營養豐富的熱餐。
更多詳情,請訪問城市新冠肺炎援助中心網址:
http://www.sangabrieled.com/273/COVID-19-Resources
市議員卜君毅(Jason Pu)也補充到,聖蓋博市獲得多個僑團、社團組織的慷慨捐助,也希望能夠将這份愛心和關懷,帶給城市的商家和民眾。
聖蓋博市将在8月3日周一,舉行“商家助力禮包”(Business Support Kit)的分發活動,領取人只需開車Drive Through即可。
禮包内,有口罩、洗手液個人防護用品,以及《聖蓋博市十項計劃方案》等資料,先到先得,送完為止。
地點:聖蓋博大劇院的停車場 -- 320 S.Mission Drive., San Gabriel;
時間:8月3日周一,上午9點到10點半,下午4點到5點半;
領取方式:領取人需要出示,在聖蓋博市開店和經營的商業名片。
《聖蓋博市十項計劃方案》是指:
1)數碼媒體包
免費定制的店面廣告模板,以推廣和宣傳企業業務和廣告。
2)新商業方式指南
鼓勵企業探讨并創建網站,通過網站及利用社交媒體平台,開展網上訂購及送貨服務,發送商業電子業務通訊,推廣非接觸式交易服務。
3)本地購物和消費宣傳活動
推廣餐廳指南,全市商業目錄,安裝“本地購物”(Shop Local)街道标志以及創建“本地購物” (Shop Local)模板,供企業使用。
4)節省城市費用
免除與新冠肺炎(COVID-19)疫情相關并符合資格的規劃和店戶改善費用,如窗戶和橫幅标志,以及與健康和安全措施有關的修改。
5)快速城市服務
快速處理符合新冠肺炎(COVID-19)疫情相關的施工許可申請審查,及與健康和安全措施相關的事項。社區發展部門提供免下車(Drive Through)服務。
6)最佳實施方法
推動健康和安全措施,并與企業界分享有關安全、衛生和社交安全距離的最新信息。
7)連接财政資源
歡迎浏覽 http://www.sangabrieled.com/
登陸有關聯邦,州政府和本地資源網站,獲取最新資訊和信息。訂閱每周的電子新聞,了解最新的商業信心。
8) 市政廳商務禮賓服務
新業務申請人可通過視頻會議,與市政府工作人員進行表格審核作業,可豁免費用。市政府工作人員将繼續通過電話、電子郵件或視頻會議,提供逐案業務支持服務。
9)推廣可用的零售和開發場所
工作人員正在建立一個房地產數據庫,為潛在的企業商家和開發商人,創建一站式中心。
10)分享成功案例
通過聖蓋博市的社區慈善活動和“由聖蓋博市打造”的活動,來推廣聖蓋博市的餐飲業和貿易行業,分線他/她們成功的營銷策略和故事。
聖蓋博市經濟發展小組的聯絡方式及網址,歡迎民眾垂詢。