亚裔传统月之际，有着近30年历史的布碌仑“Bindlestiff Family Cirkus”家庭杂技团今年再度与华埠商改区等机构合作，于本周五晚间和周六下午在华埠演出“平板杂技”（Flatbed Follies）。周五晚的演出在华埠宰也街（Doyers Street）和披露街（Pell）举行，吸引不少华埠居民到场观看。而周六的演出将移至地威臣街（pision）和东百老汇街之间的科西街路段（Forsyth St），时间为下午1点至4点。演出活动也得到了纽约市交通厅等部门的大力支持。图为周五晚的演出现场（Chinatown BID）；另为陈作舟等社区代表与杂技团主管亮相华埠街头（苏群娟提供）。
