吴康民
现在新的潮语时不时出现。政协发言人吕新华的一句：「你懂的！」风靡全国。这话翻译成广东话，就是「你明?啦」，也就是说「不必画公仔画出肠」吧！
马航一架飞机失踪，又出现一个潮语，叫做「失联」。就是「失去联络」的简称。也不知是谁发明的，这个新简称，已经刊上中央大报。
我也来凑热闹，发明一个潮语「初白」。成语有「真相大白」，说本来真相扑朔迷离，有一天「真相大白」，也就是情况已经弄得很清楚了。「大」，就是「非常」，「白」就是「清楚」。情况非常清楚，也就是「真相大白」了。
但有的真相只是露了馅，揭露了一部分，还有一部分未为人知，或故意隐瞒。就是说真相不是全部揭晓，我便认为是「真相初白」。「初」相对于「大」，就是初步，就是「小白」不是「大白」，于是命名为「初白」。
历史上有许多真相，已经作了结论，多年来又被翻出旧账。例如巴勒斯坦领袖阿拉法特早年在法国医病不幸去世，事隔多年，又有传说他是被毒死的，以至要开棺检验。就是清代皇帝光绪，也有传说是慈禧太后驾崩之时被毒死的。但至今未有开棺检验，便止于传说而已。由此可见，「真相大白」并不容易。
我说「真相初白」，就是说真相的全部还没有揭晓，也就是说有一部分还在隐瞒之中，或当前不便公开。于是只能靠听讲述的人自行理解，于是有「你懂的」之说。也就是说，只可意会，不可言传。
现代历史上的若干事件，只有「初白」，「没有大白」有的是。碍于当事人还在，或碍于「安定压倒一切」，还不能「大白」，只能「初白」，这是可以理解的。邓小平在上世纪七十年代末也曾说过，「历史问题只能搞粗，不能搞细」，「搞粗」，大概也就是「初白」了。
吕新华说：「我只能回答成这样了，你懂的」。「只能」，也就是只能透露一些 ，宜粗不宜细，也就是「初白」，你懂的！
