【侨报记者张晶6月7日纽约报道】纽约市教育局联合亚裔爱心辅助会（Access Future）近日于法拉盛举办纽约市公立校语言平等和我研讨会，该讲座是教育局语言帮助行动项目系列讲座之一，旨在向新移民和非英语母语者推广教育系统中的语言协助服务，帮助他们更好地参与公共教育。
亚裔爱心辅助会是一个2022年成立从事专业语言帮助和教育培训的非营利机构，爱辅会副会长吴楠表示，市教育局联合爱辅会帮助推广公立校语言平等，让华裔在内的新移民和非英语母语者了解公立校系统中包含的口译、笔译等语言协助服务，让他们不仅了解政府网站、社区福利、公立校等有翻译服务，还要知道怎么去运用这些服务，例如，华裔家长参加家长会可直接向老师申请翻译服务。
吴楠表示，本次语言平等活动系列讲座自3月起开展，线上线下结合的形式，十场讲座主题包括公立学校语言平等初识，介绍教育局口笔译服务、教育局网站基础知识、如何选择最佳学校、各年龄段学生的心理健康等，最后一场讲座以学生小组汇报的方式总结在推广语言平等中遇到挑战和应对方式，并为学生颁发结业证书。
协办方力行社区服务中心项目经理陈小君表示，系列讲座由学生指导父母如何使用教育局提供的翻译服务，这是父母与学生之间的合作教育，不仅提高学业，还有公民参与，这样在未来就业、求学和人际关系上都有帮助。
