

【加州聖蓋博市訊】10月13日,聖蓋博谷及周邊地區多位民選官員聯合舉行新聞發布會,嚴正指出第50號提案對亞裔社群造成的嚴重影響。多位來自聖蓋博谷地區的華裔及亞太裔民選官員,包括聖蓋博市副市長陳履正(Eric L. Chan),亞凱迪亞前市長、現任市議員鄭博仁(Paul P. Cheng),天普市市議員陳祥寧(Ed Chen)等,共同站出來發出警告。
第50號提案擬廢除經選民批准、由獨立公民選區重劃委員會所制定的國會地圖,改由薩克拉門托政客在缺乏透明度的程序中秘密重劃。此舉不僅破壞了選區劃分的公正性,更將嚴重分裂南加州亞裔社群,削弱其政治代表性和影響力。

亞凱迪亞前市長、現任市議員鄭博仁(Paul P. Cheng)致辭
亞凱迪亞前市長、現任市議員鄭博仁(Paul P. Cheng)強調:『我們堅決反對將選區劃分的權力從獨立委員會手中奪回,交還給政客。這是對民主程序的嚴重破壞,更是對亞裔社群投票權利的直接侵害。』
鄭博仁進一步指出,第50號提案所提出的選區地圖,將多個亞裔聚居城市,如坦普爾市、艾爾蒙地、蒙羅維亞等,強行劃分為三個獨立選區,分散亞裔選民的集體聲音。他警告,此舉將重演1992年洛杉磯騷亂期間韓國城因選區劃分不公而難以獲得政府資源的歷史悲劇,使亞裔社群在面臨危機時難以凝聚力量、爭取權益。
此外,聖蓋博谷東部與內陸帝國西部的亞裔聚居區,包括沃爾納特、羅蘭崗、哈仙達高地、鑽石吧和奇諾山等城市,亦被劃分為三個選區,進一步稀釋亞裔選民的投票影響力。同樣受影響的還有拉丁裔社群,如蒙特克萊爾市將被分割為兩個選區,破壞其社區完整性。

出席發佈會的民選官員

聖蓋博市副市長陳履正(Eric L. Chan)致辭

亞凱迪亞市長關美滿(Sharon Kwan)致辭

天普市市議員陳祥寧(Ed Chen)致辭
出席發佈會的民選官員就呼籲選民共同反對第50號提案,捍衛獨立公民選區重劃委員會的公正性和透明度,確保亞裔及其他少數族裔的選舉權利不受侵害。他們強調:『我們必須站出來,反對這種不公的選區劃分,保護我們的民主權利和社區利益。』

蒙特克萊爾市議員 Ben Lopez 致辭
其他族裔社群,如拉丁裔社群,也將根據第 50 號提案提議的地圖進行劃分。『我在蒙特克萊爾所代表的居民將為第 50 號提案的不公平地區付出代價。第 50 號提案將首次將我們的小城市分為兩個區,並將我們的居民與周圍的社群分開,這種情況史無先例,』蒙特克萊爾市議員 Ben Lopez 說。『別搞錯了,第 50 號提案將損害拉丁裔代表,以便少數國會議員可以保護他們的工作。』

柔似蜜市長 Margaret Clark 致辭

柔似蜜學區教委 John Quintanilla 發言
其他州的情況是,薩克拉門託的萊蒙山、弗洛林和帕克威的亞裔社群傳統上與埃爾克格羅夫形成了一個有凝聚力的社群。根據第 50 號提案,這些地區被分開,並被納入一個向東延伸至太浩湖的廣闊地區。第 50 號提案取代了一個城市亞洲移民社群,並將其與一個優先事項(如旅遊和水權)截然不同的農村山區包括在一起,嚴重削弱了他們的政治發言權。

洛杉磯縣納稅人協會主席 Aidan Chao 主持
在聖地亞哥,Mira Mesa 和 Rancho Peasquitos 是該地區亞裔社群的重要中心。2011年,儘管有 1000 多名居民的反對和請願,重新劃分選區還是分裂了這些社群,隻是部分解決了一些地區的重新統一。第 50 號提案將繼續分割這些相互關聯的領域,削弱社群代表性和共同倡導。
在全州範圍內,第 50 號提案的政治地圖將縣分割了 114 次,將城市分割了 141 次,進一步分裂了社群。
關於『反對第50號提案——阻止薩克拉門托奪權』:
該組織為先鋒投票措施委員會,致力於擊敗第50號提案,抵制薩克拉門托政客所推動的黨派性及昂貴特別選舉,維護加州選民的權益與公正選舉制度。

亞凱迪亞前市長、現任市議員鄭博仁(Paul P. Cheng)受訪

洛杉磯郡共和黨主席 Roxanne Hoge 受訪

亞凱迪亞市長關美滿(Sharon Kwan,左)、洛杉磯縣納稅人協會主席 Aidan Chao(右)受訪
